Private Wetterstation Cottbus-Skadow
51°48'22'' N, 14°21'05'' E, Höhe ü.NN: 68,7 m
Klimawandel in der Lausitz
Climate change in the Lusatia Region / Klimaskifte i Lausitz
Climate change in the Lusatia Region / Klimaskifte i Lausitz
Die historische Wetteraufzeichnungen der vergangenen 100 Jahre zeigen, dass der Klimawandel auch in Cottbus eine Tatsache ist. Seit 1919 ist die mittlere Jahrestemperatur um knapp 0,1°C pro Jahrzehnt angestiegen und liegt heute bei etwa 10,0°C. Weniger deutlich ist der Trend beim Niederschlag, wenn sich auch ein leichte Tendenz nach unten ausmachen lässt. Im Mittel fallen heute etwa 567 Liter pro Quadratmeter und Jahr vom Himmel, vor 100 Jahre waren es sieben Liter mehr. Beide Faktoren zusammen könnten auf eine erhöhte Wahrscheinlichkeit für Dürreperioden in der Region hindeuten.
Historical weather records over the past 100 years indicate that climate change is also a fact in Cottbus. Since 1919, the average annual temperature has been rising at a rate of 0.6°F per decade, reaching today's mean of about 50°F. Data also show a slight downward trend in the amount of annual precipitation which is 22.32 inches per year today and was about 0.3 inches higher at the beginning of the last century. Both facts suggest that dry spells have become more likely in the Lusatia region.
Historiske værdata viser at klimaskiftet også er realitet i Cottbus. Siden 1919 har den årlige gjennomsnittstemperaturen økt med 0,1 K per tiår og ligger på 10,0°C i dag. Forandringene er ikke så tydelige når det gjelder nedbør selv om man kan finne en svak trend til lavere verdier. Gjennomsnittlig faller nå omtrent 567 mm nedbør per år, noe som er 7 mm mindre enn i begynnelsen av 1900-tallet. Begge faktorer tilsammen antyder at sannsynligheten for tørre perioder kunne ha økt i regionen.
Historical weather records over the past 100 years indicate that climate change is also a fact in Cottbus. Since 1919, the average annual temperature has been rising at a rate of 0.6°F per decade, reaching today's mean of about 50°F. Data also show a slight downward trend in the amount of annual precipitation which is 22.32 inches per year today and was about 0.3 inches higher at the beginning of the last century. Both facts suggest that dry spells have become more likely in the Lusatia region.
Historiske værdata viser at klimaskiftet også er realitet i Cottbus. Siden 1919 har den årlige gjennomsnittstemperaturen økt med 0,1 K per tiår og ligger på 10,0°C i dag. Forandringene er ikke så tydelige når det gjelder nedbør selv om man kan finne en svak trend til lavere verdier. Gjennomsnittlig faller nå omtrent 567 mm nedbør per år, noe som er 7 mm mindre enn i begynnelsen av 1900-tallet. Begge faktorer tilsammen antyder at sannsynligheten for tørre perioder kunne ha økt i regionen.
